Fête du jeu à Dax

Publié le par Arc-en-ciel

Fête du jeu à Dax

Samedi dernier, nous sommes allés à la Fête du Jeu à Dax. Tout le centre-ville était transformé en Ludi-land où chacun pouvait trouver un jeu à son goût.

В прошедшую субботу мы побывали на Празднике Игр в Даксе. Вся центральная часть города была преврвщена в огромное игровое поле с множеством игр для детей и взрослых.

Fête du jeu à Dax

Nous n'avions que deux heures à notre disposition et il fallait faire le maximum dans ce pays du jeu. Prince et son ami se sont tout de suite précipités à jouer au laser-game. Ils ont attendu sagement près de 30 minutes mais le jeu en valait la chandelle. Il y avait deux équipes adverses et celle de mes deux combattants a gagné! Alors, ils étaient fous de joie.

У нас было всего два часа в запасе и нужно было выбрать игры. Первый выбор пал на пейнтбол с лазерным оружием. Дети были в восторге и тридцатиминутное стояние в очереди стоило того.

Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax

Ensuite, les enfants ont regardé des maquettes de bateaux et joué à des jeux d'adresse et de société. Il faut dire que les derniers étaient présents en quantité impressionnante et ils ont fait, pour quelques heures, le bonheur de beaucoup de visiteurs, petits et grands.Nous sommes restés au parc de la mairie et n'avons pas eu le temps d'aller aux autres places du Ludi-land. L'idéal aurait été d'y passer la journée mais, malheureusement, nous avons appris trop tard qu'une telle manifestation avait lieu. Il ne faut pas qu'on rate celle de l'année prochaine.

Затем дети посмотрели макеты кораблей и поиграли в настольные игры, которых было огромное множество.

Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax
Fête du jeu à Dax

Publié dans Sorties plaisir

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article